Portfolio

VERTALEN

Het jaar rond van Cathy Bramley
(Zomer & Keuning)
Paperback verschijnt op 27 september 2023

See You on Venus van Victoria Vinuesa
Vertaald met Tessa van Dooren
(Best of YA)

Winter in Ivy Lane van Cathy Bramley
(Zomer & Keuning)
E-boek

Herfst in Ivy Lane van Cathy Bramley
(Zomer & Keuning)
E-boek

Zomer in Ivy Lane van Cathy Bramley
(Zomer & Keuning)
E-boek

Lente in Ivy Lane van Cathy Bramley
(Zomer & Keuning)
E-boek

Een nieuwe start op Futtingbrook Farm van Nicola May
(Zomer & Keuning)
 

Bachelor Boss (Bachelor Boss Society 2) van Sara Ney
(Tinteling Romance)

Gentleman Bachelor (Bachelor Boss Society 1) van Sara Ney
(Tinteling Romance)

Alleen voor ons van Tessa Bailey
(Love Books)

1147x1200

Alleen voor jou van Tessa Bailey
(Love Books)

Kiem van Caryl Lewis
(BILLY BONES)

Bij de politie (LEGO City)
(BILLY BONES)

In het safaripark (LEGO City)
(BILLY BONES)

Op zoek naar de nachtegaal van Sarah Ann Juckes
(BILLY BONES)

Isaiah (MC Clifton Forge 2) van Devney Perry
(Tinteling Romance)

Dash (MC Clifton Forge 1) van Devney Perry
(Tinteling Romance)

De leugen (Convenience-serie boek 1) van Stella Gray
(Dutch Venture Publishing)

Lang en gelukkig? (Cinder & Ella 2) van Kelly Oram
(Uitgeverij De Fontein)

De Friendzone van Jennifer Sucevic
(Tinteling Romance)

Carter Reed 2 van Tijan
(Tinteling Romance)

Carter Reed van Tijan
(Tinteling Romance)

Kerst op het eiland Skye van Kirsty Ferry
(Choc Lit NL)

Switch Bidder, een kort verhaal van Sara Ney
(Tinteling Romance)

Het verdronken land van Cyn Balog
(Dutch Venture Publishing)

 

CORRIGEREN

Acht prinsessen en een toverspiegel van Natasha Farrant
(Uitgeverij Moon) 

Vertaald door Selma Soester.

De uitdaging (Lianne Bloemen #3) van Marit Vanström
(Loft Books)

Jij en ik… samengevat van Annette Rijsdam
(Loft Books)

De grote breinroof van P.G. Bell
(Uitgeverij Moon)

Vertaald  door Selma Soester.

Rennen! van Cora Sakalli
(Uitgeverij Moon)

Die eerste blik (Cash #1) van Rhodé Franken
(Loft Books)

De tweede verleiding (Cash #2) van Rhodé Franken
(Loft Books)

Hart te koop van Petra Kruijt
(Loft Books)

Ontmoeting in het Kunstcafé van Sue McDonagh
(Choc Lit NL)

Vertaald door Femke de Moor.

Gebroken van Shelena Shorts
(Dutch Venture Publishing)

Vertaald door Rebecca van Kaam.

Blijf bij mij van Emma Anna
(Dutch Venture Publishing)

De Lockdown van Noortje Brink
(Loft Books)

De Puzzelaar van Marit Vanström
(Loft Books)

PERSKLAAR MAKEN

Exit van Teri Terry
(Imagine)

Vertaald door Laura Weeda en Renée Salome.

Robotoorlog 5: Verdwenen vijand van Rian Visser
(robotoorlog.nl)

LET'S WORK!

Zoekt u een nauwkeurige en creatieve vertaler die met veel plezier kwaliteit levert en die niet bang is om tijd te besteden aan het opzoeken van essentiële achtergrondinformatie? U hoeft niet verder te zoeken.

Voor een indruk van mijn werk kunt u contact met mij opnemen via info@lit-translations.nl of via het contactformulier. Ik stuur u graag een proefvertaling toe.